Инвазията на креватните дървеници в българските домове се превърна в истинска епидемия. Все повече семейства се сблъскват с този проблем, но малцина знаят как правилно да се борят с него.

Тази статия няма за цел да ви запознае с основните факти за дървениците - тази информация лесно може да намерите [тук](/pests/bedbugs) или в Гугъл. Вместо това ще разкрием **най-честите грешки** при борбата с тях и причините за провалите при опитите за самостоятелно справяне.

## Първи признаци: Не се паникосвайте прибързано

Ако една сутрин се събудите с обрив по тялото, това още не означава, че сте "жертва" на дървеници. Пъпките могат да се дължат на алергия, хранително натравяне или ухапване от друго насекомо.

**Важно:** Възможно е да си "съжителствате" с дървеници без никакви следи от ухапвания, докато те вече превземат целия ви дом. При първи съмнения **веднага потърсете специалист**. Всяко забавяне влошава ситуацията и струва скъпо.

## Противоречивата информация в интернет

В мрежата ще намерите крайно противоположни мнения:

**От една страна** - отчаяни потребители в форумите твърдят, че са опитвали всичко без резултат. Други съветват да изхвърлите всичко от дома си, да демонтирате тавани и подове.

**От друга страна** - реклами за "вълшебни" препарати и обещания за "фантастични" резултати с минимални обработки.

Как така дървениците са толкова сериозен проблем, а същевременно фирмите обещават лесно решение?

## Истината за препаратите

### Няма специализирани продукти само за дървеници

**Първо правило:** Ако някъде ви рекламират препарат "само за дървеници" - това е измама. Няма регистриран продукт ефективен единствено срещу този вредител.

### Внимавайте с "фирмените тайни"

Ако представител на ДДД фирма твърди, че разполага с уникална отрова само за тях - отпратете го да лъже другаде. Всеки биоцид трябва да бъде регистриран в МЗ. Производителите имат интерес да продават колкото се може повече - невъзможно е някой да си пази ефективен продукт "само за себе си".

### Опасността от "чудодейните" препарати от чужбина

Други "специалисти" твърдят, че внасят отрови от чужбина, които са много ефикасни и ги няма в България. И това е опит за измама. Ако даден продукт е добър, няма причина да не се внася у нас, освен ако използването му не е забранено за страните от ЕС.

**Използването на забранени препарати е изключително опасно:**

- Освен че е наказуемо, може да бъде много рисково за вашето здраве
- Не знаете нищо за състава, сферата на приложение, разходната норма или токсичността
- Къде и как е тестван продуктът? Кой отговаря за безопасността му?

Бихте ли рискували да третират жилището ви с нелеален продукт, за който нямате никаква информация?

**Винаги изисквайте** информация за препаратите и проверете в интернет за валидно разрешително от МЗ.

При лоши резултати от минали обработки е погрешно да увеличавате дозата на инсектицида без да променяте технологията на третиране и без подмяна на препарата. Това води единствено до бърза поява на резистентни насекоми и още по-трудна борба в последствие.

## Техническите средства: Защо домашните пръскачки не работят

### Професионални срещу домашни пръскачки

Най-разпространеното средство за разпръскване са ръчните пръскачки, но не всички са еднакви. За борба с дървеници е необходимо:

- Високо налягане (5 атм)
- Много финни капчици, които не се разтичат
- Смесване на течността с въздух за достигане до труднодостъпни места (пукнатини, сглобки на мебели, первази)

Такава функция имат само **специализираните професионални пръскачки**, които не са достъпни за домакинствата. Ето защо дори най-добрите препарати не дават резултати при неправилна техника.

### Генератори за студен аерозол (УЛВ)

За достигане до най-недостъпните укрития (ламперии, окачени тавани, подови настилки, декоративни пана) се използва ръчен генератор за студен аерозол. Тази машина генерира мъгла получена от смесването на инсектицид и въздух с капки от 15 до 100 микрона, която попада почти навсякъде в помещението.

**Важно:** Работи добре само с бързодействащи инсектициди с "провокиращо" действие (принуждават вредителите да напуснат убежищата си). Подобен ефект имат и аерозолните инсектицидни флакони.

### Инсектицидни димки

Действието им напомня генераторите за аерозол, но препаратът излиза като горещ дим. Предимството е по-доброто проникване заради високата температура. Недостатъкът - изисква добра херметизация на помещението и минимум 24 часа експозиция, след което следва задължително проветряване.

### "Вълшебните" машини не съществуват

В интернет ще намерите обяви за машини, които без подготовка на жилището постигат бързи резултати. **Такива машини не съществуват** по следните причини:

- Невъзможно е да се обработят гардероби и скринове без да се освободят от дрехи, бельо, лекарства, козметика. Това носи сериозен риск от развитие на алергии и кожни раздразнения
- Дебелият слой дрехи, завивки, спални принадлежности действа като естествен щит за дървениците
- Те филтрират дори най-финните аерозоли, което предпазва вредителите

Точно поради тази причина нещата трябва да бъдат извадени от обработваното помещение или поставени в добре затворени найлонови чували.

## Подготовката: Най-важният етап

### Къде се намират дървениците

Тъй като се хранят с кръв през нощта, най-засегнати са спалните помещения:

1. Около леглата и под матраците
2. Нощни шкафчета, ракли и скринове
3. След време - в килимите, под тапети, в ламперии и декоративни пана
4. Гардероби и килими в съседните стаи (заедно с дрехите и спалното бельо)

### Как да определите степента на заразяване

Търсете следи точно в тази последователност - това ще ви помогне да решите каква подготовка е необходима. В много случаи е достатъчно третиране само в спалнята, но ако има спящи хора в другите стаи, дървениците почти сигурно са превзели цялото жилище.

### Етапно третиране при невъзможност за напускане

Много домакинства не могат да напуснат жилището за дълъг период. Това налага обработките да станат на няколко етапа, стая по стая. Въпреки това **не бива да се преспива в обработените помещения поне една нощ**.

### Задължителната подготовка

**При начален етап:** Достатъчно е обработка на леглата в спалнята, меката мебел и повърхностите около местата за спане и почивка.

**При по-голямо заразяване:** Необходимо е пълно обезпаразитяване на цялото помещение:

- Съберете всички дрехи, бельо, завивки в дебели найлонови чували
- Изперете всичко на висока температура - не е необходимо да перете всичко наведнъж, но е важно да отворите чувалите непосредствено преди пране
- Върнете нещата чак след края на обработките, когато сте убедени, че помещението е чисто от вредители
- **Критично важно:** Не изнасяйте и внасяйте вещи извън чували между помещенията - това гарантирано разселява дървениците из цялото жилище и задълбочава проблема

**Препоръчително:** Изнесете мокети, пътеки и килими до приключване на обработките. Почистването им с мощна прахосмукачка и пароструйка почти сигурно ще премахне дървениците и яйцата им.

**Важно:** Подготовката на жилището е задължение на собствениците и е много важно условие за успеха при борбата с дървениците.

## Нехимични методи: Възможно, но трудно

### Температурен метод

**Високи температури:** Дървениците умират бързо при температура над 60°C и по-бавно при 50°C. Ако успеете да нагреете жилището до над 55°C за 24 часа, това ще унищожи дървениците и техните яйца.

**Използвани машини:** Използват се мощни калориферни печки, които нагряват помещенията, в които са поставени.

**Практически проблеми:**

- Възможно само лятото при горещи дни
- На теория при тези обработки не е необходимо да изпразвате помещението от дрехи и други вещи, но на практика, ако ги оставите, те биха действали като термоизолатор и да запазят по-ниска температура под тях или в мебелите
- Същото се отнася за завивките, диваните, меката мебел и матраците
- За да се достигне температура над 55°C във вътрешността на тези вещи, тази на въздуха трябва да е много по-висока
- Това определено води риск от пожари или увреждане на предмети, които не понасят високи температури

**Практично приложение:** При горещи слънчеви дни е достатъчно да изкарате опаковани вещи в черни найлонови чували на терасата за няколко дни, за да сте сигурни, че дървениците и яйцата им няма да оцелеят.

**Студ:** Дървениците умират за около 3 дни при температури под -5°C. Така че ако има вариант зимата жилището ви да изстине толкова за нужното време, ще се освободите от нашествениците. Това обаче е невъзможно освен в много студените планински райони. Ниските нощни температури през зимата обаче също могат да ви помогнат за обезпаразитяване на вещи и мебели - добре е те да бъдат опаковани в стреч фолио, за да не се повредят от влагата.

### Метод "глад"

Възможен само ако напуснете жилището за поне 6-7 месеца. Дървениците се хранят само с кръв - тя им е необходима не само за изхранване, но и за преминаване от фаза във фаза (яйце, нимфа, имаго).

**Биологични факти:**

- Нимфите (ларвите) могат да издържат на глад около 3 месеца от излюпването до смърта
- Без да са пили кръв те няма да станат възрастни и да снесат яйца
- Имагото могат да издържат на глад много по-дълго - изпадат в непълна летаргия и търпеливо чакат завръщането на гостоприемника
- Въпреки че повечето дървеници ще загинат в следващите 4-5 месеца, някои по-издръжливи ще оцелеят 7 месеца и повече

**Проблем:** Дървениците могат да пият кръв освен от хора и от всякакви други топлокръвни животни. Ако в "изоставения" дом влизат гризачи или други животни (включително домашни любимци), стратегията за "гладомор" няма да сработи.

## Заключение: Кога да потърсите професионалисти

Можете ли сами да се справите с дървениците? **Да, но само при начални етапи** на заразяване. Как точно се прави това ще разгледаме в следващия блог пост.

При по-голямо нашествие от този сериозен вредител обаче **задължително потърсете помощта на професионалистите**. Всяко експериментиране и отлагане само влошава ситуацията и в крайна сметка струва много по-скъпо.

The invasion of bed bugs in Bulgarian homes has become a real epidemic. More and more families are facing this problem, but few know how to fight it properly.

This article is not intended to introduce you to the basic facts about bed bugs - this information can easily be found [here](/pests/bedbugs) or on Google. Instead, we will reveal the **most common mistakes** in fighting them and the reasons for failures in DIY treatment attempts.

## First Signs: Don't Panic Prematurely

If you wake up one morning with a rash on your body, this does not yet mean that you are a "victim" of bed bugs. The bumps may be due to allergies, food poisoning, or bites from another insect.

**Important:** It's possible to "coexist" with bed bugs without any traces of bites while they have already taken over your entire home. At the first suspicions, **immediately seek a specialist**. Any delay worsens the situation and costs dearly.

## Contradictory Information on the Internet

On the web, you will find extremely opposing opinions:

**On one hand** - desperate users in forums claim they have tried everything without results. Others advise throwing everything out of your home, dismantling ceilings and floors.

**On the other hand** - advertisements for "magical" preparations and promises of "fantastic" results with minimal treatments.

How is it that bed bugs are such a serious problem, yet companies promise easy solutions?

## The Truth About Products

### There Are No Specialized Products Only for Bed Bugs

**First rule:** If somewhere you are advertised a product "only for bed bugs" - this is fraud. There is no registered product effective exclusively against this pest.

### Beware of "Company Secrets"

If a DDD company representative claims they have a unique poison just for them - send them away to lie elsewhere. Every biocide must be registered with the Ministry of Health. Manufacturers have an interest in selling as much as possible - it's impossible for someone to keep an effective product "just for themselves."

### The Danger of "Miraculous" Products from Abroad

Other "specialists" claim they import poisons from abroad that are very effective and not available in Bulgaria. This is also an attempt at fraud. If a product is good, there's no reason not to import it to us, unless its use is prohibited for EU countries.

**Using banned preparations is extremely dangerous:**

- Besides being punishable, it can be very risky for your health
- You know nothing about the composition, scope of application, consumption rate, or toxicity
- Where and how was the product tested? Who is responsible for its safety?

Would you risk having your home treated with an illegal product about which you have no information?

**Always demand** information about the preparations and check online for a valid permit from the Ministry of Health.

With poor results from past treatments, it's wrong to increase the insecticide dose without changing the treatment technology and without replacing the preparation. This only leads to the rapid appearance of resistant insects and even more difficult control later.

## Technical Equipment: Why Home Sprayers Don't Work

### Professional vs Home Sprayers

The most common spraying equipment is hand sprayers, but not all are the same. Fighting bed bugs requires:

- High pressure (5 atm)
- Very fine droplets that don't run
- Mixing liquid with air to reach hard-to-reach places (cracks, furniture joints, sills)

Only **specialized professional sprayers** have such functionality, which are not available to households. That's why even the best preparations don't give results with improper technique.

### Cold Aerosol Generators (ULV)

To reach the most inaccessible hiding places (paneling, suspended ceilings, floor coverings, decorative panels), a handheld cold aerosol generator is used. This machine generates fog obtained from mixing insecticide and air with droplets of 15 to 100 microns, which reaches almost everywhere in the room.

**Important:** Works well only with fast-acting insecticides with "provoking" action (forcing pests to leave their shelters). Aerosol insecticide bottles have a similar effect.

### Insecticidal Smoke Bombs

Their action resembles aerosol generators, but the preparation comes out as hot smoke. The advantage is better penetration due to high temperature. The disadvantage - requires good room sealing and minimum 24-hour exposure, followed by mandatory ventilation.

### "Magic" Machines Don't Exist

On the internet, you'll find advertisements for machines that achieve quick results without home preparation. **Such machines don't exist** for the following reasons:

- It's impossible to treat wardrobes and cabinets without clearing them of clothes, linens, medicines, cosmetics. This carries serious risk of developing allergies and skin irritation
- The thick layer of clothes, blankets, bedding acts as a natural shield for bed bugs
- They filter even the finest aerosols, which protects the pests

For this very reason, items must be removed from the treated room or placed in well-sealed plastic bags.

## Preparation: The Most Important Stage

### Where Bed Bugs Are Located

Since they feed on blood at night, bedrooms are most affected:

1. Around beds and under mattresses
2. Nightstands, bed frames, and wardrobes
3. Later - in carpets, under wallpaper, in paneling and decorative panels
4. Wardrobes and carpets in adjacent rooms (along with clothes and bedding)

### How to Determine the Degree of Infestation

Look for traces in exactly this sequence - this will help you decide what preparation is needed. In many cases, treatment only in the bedroom is sufficient, but if there are people sleeping in other rooms, bed bugs have almost certainly taken over the entire dwelling.

### Staged Treatment When Unable to Leave

Many households cannot leave their dwelling for a long period. This requires treatments to be done in several stages, room by room. Nevertheless, **one should not sleep in treated rooms for at least one night**.

### Mandatory Preparation

**At initial stage:** Treatment of beds in the bedroom, soft furniture, and surfaces around sleeping and resting places is sufficient.

**With greater infestation:** Complete decontamination of the entire room is necessary:

- Collect all clothes, linens, blankets in thick plastic bags
- Wash everything at high temperature - it's not necessary to wash everything at once, but it's important to open the bags immediately before washing
- Return items only after the end of treatments, when you're convinced the room is clean of pests
- **Critically important:** Don't carry items in and out without bags between rooms - this guaranteed spreads bed bugs throughout the dwelling and deepens the problem

**Recommended:** Remove rugs, runners, and carpets until treatments are completed. Cleaning them with a powerful vacuum cleaner and steam cleaner will almost certainly remove bed bugs and their eggs.

**Important:** Home preparation is the responsibility of owners and is a very important condition for success in fighting bed bugs.

## Non-Chemical Methods: Possible, but Difficult

### Temperature Method

**High temperatures:** Bed bugs die quickly at temperatures above 60°C and slower at 50°C. If you manage to heat the dwelling to above 55°C for 24 hours, this will destroy bed bugs and their eggs.

**Machines used:** Powerful heating devices are used that heat the rooms where they are placed.

**Practical problems:**

- Possible only in summer during hot days
- In theory, with these treatments it's not necessary to empty rooms of clothes and other items, but in practice, if you leave them, they would act as thermal insulation and maintain lower temperature under them or in furniture
- The same applies to blankets, sofas, soft furniture, and mattresses
- To reach temperature above 55°C inside these items, air temperature must be much higher
- This definitely leads to risk of fires or damage to objects that don't tolerate high temperatures

**Practical application:** During hot sunny days, it's enough to take packaged items in black plastic bags to the terrace for several days to be sure bed bugs and their eggs won't survive.

**Cold:** Bed bugs die in about 3 days at temperatures below -5°C. So if there's a possibility for your dwelling to cool down that much for the necessary time in winter, you'll get rid of the invaders. However, this is impossible except in very cold mountain regions. Low nighttime temperatures in winter can also help you decontaminate items and furniture - it's good to wrap them in stretch film to protect them from moisture.

### "Starvation" Method

Possible only if you leave the dwelling for at least 6-7 months. Bed bugs feed only on blood - they need it not only for nourishment but also for transitioning from stage to stage (egg, nymph, adult).

**Biological facts:**

- Nymphs (larvae) can survive starvation for about 3 months from hatching to death
- Without drinking blood, they won't become adults and lay eggs
- Adults can survive starvation much longer - they fall into incomplete lethargy and patiently wait for the host's return
- Although most bed bugs will die in the next 4-5 months, some more resilient ones will survive 7 months and more

**Problem:** Bed bugs can drink blood not only from humans but from any other warm-blooded animals. If rodents or other animals (including pets) enter the "abandoned" home, the "starvation" strategy won't work.

## Conclusion: When to Seek Professionals

Can you deal with bed bugs yourself? **Yes, but only at initial stages** of infestation. How exactly this is done will be discussed in the next blog post.

With larger infestations of this serious pest, however, **definitely seek help from professionals**. Any experimentation and delay only worsens the situation and ultimately costs much more.

Вредители

Битката с дървениците: Защо повечето домашни методи се провалят (и какво всъщност работи)